torstai 1. elokuuta 2013

Back in the old days



Nyt se on ohi.. Mun loma siis.
Oli aivan saatanan (pardon my language) hauska loma! Ehdin kuitenkin nauttimaan unesta ja lagaamisestakin ♥ En kyllä muista millon olisin nukkunu noin hyvin.. Mutta heti kun työt alko, niin sinne meni unetkin prkl. 

Toissa viikonloppuna (?) maisteltiin menneitä aikoja, kun setä oli järjestäny heinätalkoot meidän... Tuolla (Ei se nyt mökki ole, mutta kuitenkin). "Kokeillaan vaan, ei sitä heinää paljoo oo". AI EI VAI?! Se oli oikeeta työntekoo, eikä mitään kokeilua.. Mutta oli kyllä hauskaa! 

Now it's over.. My vacation that is. I had an amazing time!! But I still got some time to finally enjoy sleep and own time ♥ I can't even remember when was the last time I got to sleep so well! But now that I'm back to work.. Bye bye sleep.

Some weekend we went back in time and did hay old school style! We were suppose to just "try" it.. But then it took the whole day. And it was super exhausting. But I still had fun!!!



I fell in love with that dog. Siruuuuu!
Ja kun vihdoin oltiin saatu kaikki heinät seipäisiin.. Noin 3-4 tunnin ja ainakin 70 seipään, sahti kannullisen ja parin lonkero laatikon jälkeen.. Saatiin kunnon ruoat jälkkäreineen ja saunoineen. AH ♥ Ruoka/juoma palkalla teen melkein mitä vaan. Plus että sain ajella kunnon mönkkärillä! Ja tietenkin mun rakkaalla Soliferilla, johon isä vihdoin vaihto bensat että sillä pääs rälläämään! Oiii~ ♥ 

When we had finally finished the job.. After 3-4 hours and 70 haystacks, and enormous amount of booze. We got such an awesome dinner from our neighbors! And SAUNA ♥ And I also got to drive a proper ATV!! That goes over 80km/h!! And ofc with my dear Solifer ♥ Dad finally "fixed" it. After few years I still knew how to drive it.


And someone was brave (drunk) enough to come ride with me 8D First time ever driving that huge ass thing.. "FASTER!!" "HELL NO!! ...Okay!" You should never ask me to go faster.. 
Yöllä kyllä sitten heräsinkin saatanalliseen käsisärkyyn ja jouduin popsimaan pari päivää särkylääkettä kun oli paikat sen verran paskana. Jos en olis ollu lomalla niin olisin joutunu saikulle stna. Ei raihnanen "vanhus" enää pysty!
At night I woke up thanks to that satanic pain in me left arm. Seriously. That pain was unbelievable! I had to take painkillers for few days cuz I almost died from that pain. If I didn't have vacation I would have died.

Lähdin viettämään loman lopettajaisia sit Tampereelle. Vein kissat porukoille maanantaina hoitoon ja lähin ite sit tiistai aamuna. Meinas nuppi seota kotona ilman kissoja. "Syömään! .... Ainiin joo ne ei ookaan kotona". Never again! Tuli hirvee ikävä jo 4 päivässä niin en malta oottaa sitä kolmee viikkoo.. Äiti saa tuoda ne Skypeilemään mun kanssa.
I left to Tampere on tuesday morning to spend my last vacation days! I took Yoda and Legolas to my parents and almost went crazy being one night without them "Dinner time kitties!! ..Oh yeah. You are not here". Never again. I missed them like crazy and we were separated only for 4 days.. Can't wait that 3 weeks separation.. XD

Käytiin Särkänniemessä vihdoin ja viimein! Ollaan jo pari vuotta puhuttu, mutta vasta nyt päästiin! En oo käyny missään huvipuistoissa ainakaan 6 vuoteen. Ja oli kyllä aivan sairaan hauskaa! XD "MÄ TAHON ÄITIN LUO!!" "OO HILJAA, MUA HÄVETTÄÄ!!" "ME KUOLLAAN KAIKKI!!" Haista sinä Trombi paska.. Ei me vanhukset jaksettu juosta lasten perässä siellä ku 5-6 tuntia, toiset olis halunnu olla viimeseen asti, mutta ei me pystytty XD

Tornado ♥ Ja oi, hattaraa pitkästä aikaa! Ei kyllä ollu ees niin hyvää mitä muistin. Hirvee kuvotus sen jälkeen.

Ja tietenkään emme nauttineet alkoholia, puhuttu paskaa, eikä todellakaan meikattu toisiamme, yms! Oli kyllä aivan mahtavaa, kiitokset hosteille ♥

I got a new friend!
We were trying to be cute
Lauantaina lähinki heti aamusta takasin ku 1400 oli veljen synttäribileet, joihin oli pakko raahata ruhonsa. 

We also went to Särkänniemi! I haven't been in amusement parks in over 6 years! So FINALLY!! I had a blast! "I WANT MY MOMMY!!" "SHUT UP, I'M EMBARRASSED!!" "WE ARE ALL GOING TO DIE!!". Yeah.. I really hate Trombi.. We old people were too old to run after kids for over 5-6 hours. They wanted to be there till the end, but we almost died already XD 
Tornado ♥ And cotton candy!! Well it wasn't as good as I remembered..
And ofc we didn't get drunk and do that normal shit as always. But I seriously had so much fun!! Thank you guys ♥

I came back on saturday morning to celebrate my brothers birthday.

Tuli lomalla juotua kyllä ihan... Kivasti. Niin onneks mulla on töitä lauantaina, ois pian joutunu taas juomaan. Tosin voihan sitä lauantainakin juoda kun mulla on sunnuntai vapaa.... 
MUTTA AH RALLIT!!! Ralliautoja kaikkialla *w* 

I don't even want to count how many times we drank booze on my vacation.. XD So thank god I have to work this saturday.. But,.. You can also drink on saturdays... Cuz I have sunday off.. Oh dear.
BUT OH GOD, NESTE RALLY ♥ Rally cars everywhere *w* 

Mutta nyt täytyykin ruveta valmistautumaan --->

0 kommenttia:

Lähetä kommentti